{"id":1513,"date":"2026-09-07T14:00:28","date_gmt":"2026-09-07T17:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/?p=1513"},"modified":"2026-09-07T14:00:29","modified_gmt":"2026-09-07T17:00:29","slug":"jallalla-homenajeo-a-mujeres-de-la-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/2026\/09\/07\/jallalla-homenajeo-a-mujeres-de-la-region\/","title":{"rendered":"Jallalla homenaje\u00f3 a mujeres de la regi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_1513\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"1513\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Compa\u00f1\u00eda Jallalla present\u00f3 \u201cTinkucuna. Encontr\u00e9monos en Am\u00e9rica\u201d en el Teatro Municipal de Arica, en una funci\u00f3n que conmemor\u00f3 una d\u00e9cada de creaci\u00f3n y puso en el centro la memoria, el territorio y los saberes de mujeres vinculadas al patrimonio regional.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La danza se convirti\u00f3 en un espacio de encuentro entre memoria e identidad en Arica. El pasado s\u00e1bado 5 de septiembre, el Teatro Municipal recibi\u00f3 a la <strong>Compa\u00f1\u00eda Jallalla<\/strong> con la presentaci\u00f3n de <em>\u201cTinkucuna. Encontr\u00e9monos en Am\u00e9rica\u201d<\/em>, una obra que form\u00f3 parte de la conmemoraci\u00f3n de los diez a\u00f1os de desarrollo del denominado <strong>Lenguaje Andino Contempor\u00e1neo<\/strong> impulsado por la agrupaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presentaci\u00f3n coincidi\u00f3 con el <strong>D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena<\/strong>, una fecha que permiti\u00f3 vincular la creaci\u00f3n esc\u00e9nica con el reconocimiento de mujeres que han contribuido a preservar conocimientos y expresiones culturales en Arica y Parinacota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante una d\u00e9cada, Jallalla ha construido una propuesta que combina elementos de las danzas y ritmos andinos con recursos de la danza contempor\u00e1nea, incorporando la memoria corporal y la cosmovisi\u00f3n de los pueblos originarios. \u201cDurante estos diez a\u00f1os, el Andino Contempor\u00e1neo ha desarrollado una propuesta esc\u00e9nica que dialoga entre las danzas y ritmos andinos, la danza contempor\u00e1nea, la memoria corporal y la cosmovisi\u00f3n de los pueblos originarios\u201d, explic\u00f3 su directora, <strong>Vanessa Lissette Gonz\u00e1lez<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mujeres portadoras de memoria<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La funci\u00f3n tambi\u00e9n tuvo un componente de reconocimiento. La compa\u00f1\u00eda distingui\u00f3 a <strong>Justa \u00c1lvarez \u00c1lvarez<\/strong>, por su trayectoria vinculada a la gastronom\u00eda andina y su papel en la transmisi\u00f3n de conocimientos y memoria; <strong>Basilia Gonz\u00e1lez Gonz\u00e1lez<\/strong>, por su aporte a la medicina ancestral y la preservaci\u00f3n de saberes ind\u00edgenas; y <strong>Macarena Luna Henry<\/strong>, integrante del proceso art\u00edstico desarrollado durante estos diez a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El homenaje puso en valor distintas maneras de mantener vigente el patrimonio. Desde la alimentaci\u00f3n y los conocimientos medicinales hasta la creaci\u00f3n art\u00edstica, las historias reconocidas muestran que la cultura tambi\u00e9n se transmite mediante pr\u00e1cticas cotidianas y experiencias compartidas entre generaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En escena participaron <strong>Macarena Luna Henry, Andrea Escobar Durana, Carry Castro Miranda, Luis Chac\u00f3n Castro, Sebasti\u00e1n P\u00e9rez Huerta y Judith Gald\u00e1mez Devia<\/strong>, junto al trabajo de iluminaci\u00f3n de David C\u00f3rdova Pati\u00f1o, el registro audiovisual de Jorge Alci\u00f3n y la direcci\u00f3n de Vanessa Gonz\u00e1lez, adem\u00e1s del equipo t\u00e9cnico del Teatro Municipal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La iniciativa fue parte del <strong>Subsidio a la Difusi\u00f3n y Fomento de las Culturas Ind\u00edgenas 2026<\/strong>, del Fondo de Cultura y Educaci\u00f3n de CONADI, programa que permiti\u00f3 fortalecer la circulaci\u00f3n de expresiones art\u00edsticas regionales y la visibilizaci\u00f3n de mujeres vinculadas a los pueblos originarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diez a\u00f1os de su creaci\u00f3n, Jallalla contin\u00faa explorando una pregunta central para su trabajo: c\u00f3mo llevar la memoria del territorio a nuevos lenguajes. En <em>Tinkucuna<\/em>, esa b\u00fasqueda encontr\u00f3 en la danza un punto de encuentro entre tradici\u00f3n y contemporaneidad, reafirmando que el patrimonio tambi\u00e9n puede permanecer vivo cuando se transforma, se interpreta y vuelve a encontrarse con nuevas generaciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_1513\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"1513\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>La Compa\u00f1\u00eda Jallalla present\u00f3 \u201cTinkucuna. Encontr\u00e9monos en Am\u00e9rica\u201d en el Teatro Municipal de Arica, en una funci\u00f3n que conmemor\u00f3 una d\u00e9cada de creaci\u00f3n y puso <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/2026\/09\/07\/jallalla-homenajeo-a-mujeres-de-la-region\/\" title=\"Jallalla homenaje\u00f3 a mujeres de la regi\u00f3n\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,7],"tags":[],"class_list":["post-1513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades","category-salud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1516,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions\/1516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aricayciencia.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}